LA CRUZ DEL SUR Escuela de Danzas Folclóricas Argentinas

Thu, 29 May 2008 08:03:00 +0000

Thu, 29 May 2008 07:59:00 +0000

Tue, 15 Apr 2008 18:52:00 +0000

Tue, 15 Apr 2008 18:44:00 +0000

ÚLTIMA PEÑA

Mon, 05 Nov 2007 17:08:00 +0000

Este viernes 2 de noviembre hicimos una fiesta-peña en homenaje al profesor de danzas argentinas Humberto Avila, de Mendoza, que nos visitó acompañado de su familia. Aprovechamos la oportunidad para festejar nuestro 16 aniversario como escuela, y la verdad es que nuestras aspiraciones se vieron superadas por una reunión que salió hermosa, con la comida para compartir que trajeron todos y la bebida que pusimos nosotros, empezando por la selección de vinos que corrió a cargo de Tomi Gabarda, que de esto sabe una barbaridad.
Después se acercó al micrófono el dúo pampeano-catalán formado por los dos Juan Ramón: Roldán y Gracieta, de "Cono Sur". Geniales, como siempre, nos llenaron de música y recuerdos (Angélica, cuando te nombro...).
Nosotros, los de la Cruz del Sur, meta baile, dale chacarera, gato, escondido. El profe Avila salíó y bailó con su señora un gatito.
Después, nos pusimos serios, y María Victoria Malerba, la directora, entregó diploma y regalos a los homenajeados. Los obsequios tuvieron que ver con Catalunya, (barretina para él, redecilla y guantes para ella), además porrones al estilo pagés. Colaboró en la entrega de estos recuerdos el presidente del Orfeó Martinenç, Jordi Grass.
Después le tocó el turno a Daniel Carraro, guitarrista y cantor, que nos regaló una de las noches más memorables de su interpretación. Fue un verdadero orgullo contar con Daniel, un virtuoso de la guitarra que llenó de duendes milongas y canciones.
Cerró el ciclo de cantores el múltiple Rubén Billordo que se desbordó, otra vez, con mucho talento, gracia, mímica, teatro y armónica.Sus temas pronto saldrán en un CD, que esperamos ansiosos. Además puso el sonido y tocó el bombo para que malambeara Emiliano Billordo, que cada vez lo hace mejor. Rubén, gracias.
Nosotros, quisimos homenajear al invitado y lo hicimos bailando LA CONDICION Y EL CUANDO, danzas muy antiguas y DANZAS KAUSANI, de proyección, actual y muy bella. La gente siguió bailando, hasta que la fiesta terminó.
Queremos agradecer a tantos amigos que nos llenaron el alma con su presencia.
Queremos agradecer además a los que no pudieron venir pero llamaron o mandaron un email, excusándose. (Es muy, muy difícil hacer estas peñas...).
Expresamos, una vez más, el sentido de La Cruz del Sur: enseñar y difundir las danzas folclóricas argentinas sin otra ilusión más que cumplir con un sueño: seguir estando cerca de allá donde nacimos.
Y una vez más, decir con toda la voz que esto no sería posible sin la presencia de los queridos amigos catalanes que están siempre ahí, a nuestro lado. El día 17 de noviembre haremos una muestra de danzas en el festival de Sant Adriá de Besos. A las 19 horas en c/Andreu Vidal 7, Sant Adriá de Besós, y el 18 de noviembre participamos en la Trobada de Dansas Clot-Camp del Arpa. Será en el Casal Calassanç, en Sant Quintí 19, a las 18 horas.

QUÉ ES LA CRUZ DEL SUR

Tue, 23 Oct 2007 19:36:00 +0000

Podríamos decir que somos una escuela de danzas folklóricas argentinas fundada por la profesora María Victoria Malerba y Jorge Cozachcow y que desarrolla sus actividades en Barcelona desde 1991 y que estamos integrados como sección dentro de una institución catalana: el Orfeó Martinenc de San Martí de Provençal.
Pero La Cruz del Sur es mucho más que eso.
Conformamos un grupo de personas que unidos por el interés común del Folklore, hemos hecho de nuestra escuela un espacio de reunión, de amistad, compañerismo y de encuentro en la alegría.
Reunirnos cada lunes y martes para bailar las danzas nuestras, es una manera de recrear el mito incesante del ser humano buscando su identidad.
La danza nos convoca, la alegría nos une, la música es un contínuo festejo y la presencia de los amigos confiere un sentido a los que somos inmigrantes, algo así como una familia. Esto último lo garantiza, sobre todo la presencia de los compañeros de distintas nacionalidades (catalanes, uruguayos, andaluces, cubanos, etc.) que al son de Gatos y Chacareras han revitalizado con su aporte humano el valor de nuestra aventura. Sin ellos nos faltaría la mitad de lo que somos, viajeros del mundo, inmigrantes, en fin: La Cruz del Sur, una escuela de Folklore Argentino manifestando la danza, que es la vida misma, aquí en nuestra Barcelona

La Condición

Thu, 27 Sep 2007 17:06:00 +0000

Thu, 27 Sep 2007 17:02:00 +0000

Fiesta Multicultural 2007

Thu, 27 Sep 2007 16:05:00 +0000

RANCHERITA DE LA PATRIA

Wed, 26 Sep 2007 02:45:00 +0000

OTRO AÑO MÁS

Fri, 21 Sep 2007 11:51:00 +0000

Por estas fechas, más o menos, hemos cumplido 16 años de vida. Muchas cifras avalan esta trayectoria, muchas actuaciones, decenas y decenas de alumnos, peñas y fiestas, tres viajes a Argentina: una pequeña historia llena de vida, emociones, sueños. Poco que agregar a todo este sentimiento; tal vez, una leve sensación de alegría interior por haber dado lo mejor: las honduras más ricas de nuestra Argentina, su folclore, su música, sus danzas.
Nosotros, apenas somos los estibadores de esa vendimia de luz que irradia nuestro pueblo. Desde Catalunya, junto a los catalanes que nos acompañan seguimos alimentando ese río que a veces es casi un mar y otras apenas un arroyito. Pero siempre sus aguas vienen de tan adentro que riegan el corazón de quienes mojan.
En nombre de los compañeros de la Escuela de Danzas Folclóricas Argentinas "La Cruz del Sur" de Barcelona, muchas gracias otro año más por vuestra paciencia.

VIDEO DE UNA ACTUACIÓN

Thu, 20 Sep 2007 16:58:00 +0000

http://es.youtube.com/watch?v=j2lRUbcqLK0&mode=related&search=

http://es.youtube.com/watch?v=B7otvsBfwUk&mode=related&search=

EN JULIO CUMPLIMOS 15 AÑOSSSSS

Thu, 27 Jul 2006 22:12:00 +0000

La Escuela de Danzas Folclóricas Argentinas "La Cruz del Sur" cumple 15 años en estos próximos días. Desde el 91 que andamos meta gato, chacarera, zamba. Y además: escondidos, bailecitos, cuecas desde aquellos días en que empezamos en Casteldefells, con la gente de RETRUCO. Después nos mudamos por unas pocas semanas a las Cocheras de Sants y enseguida recalamos en San Andrés, con el Esbart Dolça Catalunya. ¡Hermosos años! Allí se formó algo de lo esencial, ese espíritu de buscar en nuestras raíces, de trabajar en las tradiciones, en las leyendas, en las letras de nuestros cancioneros, en los poetas y en los atuendos del pasado. Llegaron los Cielitos, las Huellas, los Triunfos. Pasaron gentes que nos dieron la impronta de una personalidad que no nos abandonó nunca. Cuando mirás las fotos de aquellas épocas hay como algo que iguala los tiempos de ahora, como si fuéramos siempre los mismos.

Por esos años llegaron las actuaciones. Cuando miramos aquellas pelis y nos vemos tan jóvenes (pelo más negro, kilos de menos...), subidos a los escenarios llenos de miedo y esperanza, lo que vemos es sencillamente la Patria y sus banderas, los pueblos y los padres y la Catalunya que nos dio sombra y reparo, hijos, sueños y trabajo.

Con pilchas camperas, paisanas y gauchos hasta bailamos en las cárceles de La Modelo y Brians, recorrimos barrios y pueblos

y mostramos El Cuándo, La Ranchera Patriótica, La Jota Criolla, La Chispa, El Huayra Muyoj.

Después llegó el Orfeó Martinenc. Allí seguimos, somos del Orfeó, es nuestro hogar. En esta entidad catalana de 100 años de historia nos consolidamos como escuela, plantamos nuestras semillas. Desde allí viajamos tres veces con los compañeros a Argentina. Estuvimos en Cosquín, en la Quebrada de Humahuaca, en Iguazú, en Mendoza, bailando y aprendiendo; hasta bailamos en La Carpa Blanca de los maestros en lucha. Esa vez nuestra emoción tocó el cielo: ¡frente al Congreso Nacional bailando para los maestros argentinos! Hugo Yasky, Secretario General de CTERA y amigo del alma nos acompañó esa noche.

Participamos varias veces en los asados anuales de Retruco, en la Festa de la Diversitat de SOS Racisme, en las Fiestas del PCC, en La Mercé, junto al poeta Eduardo Mazo bailamos varias veces en Las Ramblas: emocionados como nunca nuestros bailarines catalanes y en el 20 aniversario de la dictadura que asoló Argentina en 1976, en la Rambla de Santa Mónica.Fueron tiempos de avidez estos siguientes. Cayeron en nuestra trampa La Zamba Alegre, El Llanto, La Entrerriana, el Maikan Sumaj, Mi Querida Hortensia, Los Amores. Queríamos más difícil todavía y llegó La Fortinera como prueba. No pudimos entonces con El Arriero, (ya caerás). Entretanto y desde el principio se armaron y desarmaron parejas, hubo enamoramientos posibles e imposibles. nacieron hijos de matrimonios que se conocieron en nuestras aulas bailando zambas.

Nosotros seguíamos dándole a la cosa: y llegó La Lorencita, El Remedio Atamisqueño y el Remedio Pampeano, La Mariquita y su prima hermana, La Arunguita, también La Remesura, La Refalosa y El Caramba. Una tarde, en Tilcara, junto al Pucará, cantamos y bailamos un Bailecito, diez que éramos de la Cruz del Sur, ¡Dios mío!

Ahora que fue a derribo nuestro edificio de Meridiana 97, estamos en el Casal Casanellas, hasta que se termine nuestro nuevo Orfeó Martinenç. unos dos años todavía, ¡aguante! Siguieron El Sereno, La Patria, El Palito, El Achachita (¿alguno se lo acuerda?), El Sombrerito, "corumbá, corumbá..."

Hicimos peñas memorables, hermosas fiestas que llenamos con mucho esfuerzo, para que nuestro folclore se viera, se cantara, se recitara y por supuesto, bailara.

Y como prueba de nuestro crecimiento como escuela, llegó por fin, marcial y embanderado, El Pericón Nacional.

Nosotros seguimos. Los que estamos, estamos. Los que no, se van. Algunos, cabreados; otros simplemente no vuelven, no llaman más y cuando se cruzan por ahí, ya no te saludan. Y esos misterios y esas rarezas, no cabe duda que son culpa nuestra, que algo hicimos mal. Debieran de decírnoslo.

Ahora le damos mucho a La Media Caña, El Tuaj, El Cielito de la Independencia, La Chispa y a una danza que nos roba el corazón: Milonga de Pampa y Cielo. Dale y dale cada lunes, cada martes, hasta reventar de risa por tanto error que corregir. María Victoria pulula por allí subida a su caballo de insistencias, el bebé José María pasa de brazo en brazo en una interminable estiba de amor, Coco Urdiales no para de hacer chistes. -Che... ¿quién se sabe La Mañanita? ¿Y La Amorosa?, ya hace años que la olvidamos...

¿Y la gente? Mirá que en 15 años han pasado mucha, mucha... -Ehhhh... ¡Cómo estás!, no nos vemos hace años...Alguna vez por el mundo bailarás una chacarerita, te acordarás de nosotros...¿no?. Hubo mucho amor entonces, y de golpe...no sé, te fuiste, algo pasó... ¡hasta siempre! Pero pudimos no ser nosotros, los de ahora. Igual hubieran quedado Yupanqui, Cafrune, La Chacarerata, Los Hermanos Abalos, El Dúo Coplanacu, Mercedes Sosa, Guarany, Di Fulvio. Hubieran quedado Chazarreta, don Sixto, Falú, Waldo Belloso, Aretz, Vega, Cortazar. La Telesita, El Alma Mula, La Difunta Correa, El Gauchito Gil. Las zambas hubieran quedado y sus pañuelos, el trepidar de las mudanzas, el volar de los zarandeos. Listas interminables de nuestra cultura que son la verdadera esencia de esta Cruz del Sur. Nosotros... apenitas un eslabón de esa cadena.

No olvidemos a Los Lanceros, El Gato Correntino, La Firmeza. No podemos dejar El Carnavalito, -sustancial y unificador-, que lo hemos enseñado en docenas de escuelas catalanas a los niños, durante estos 15 años.

Pensándolo bien, a muchos de nosotros La Cruz del Sur ha dado sentido a nuestras vidas. Por lo menos, a nadie le ha causado indiferencia. Es que el contacto con el folclore es muy profundo: se tocan raíces auténticas, se escuchan voces humanas engastadas en el tiempo, se habla con los abuelos de tus padres, te llegan acentos de valles y montañas, te resuenan en el alma historias, cuentos y leyendas. Al bailar, todo eso se multiplica porque llegan los sentidos a echarte una mano donde la razón hizo su intento.

Y además, ¡además!, el Malambo, destreza varonil, ensayo, repetición. (A cierta edad, aprenderlo...muy difícil), por allá, en Argentina, ves a chicos de cuatro años malambear como locos. Y las mujeres, ¿pueden, deben, está bien que lo hagan? ¡Vaya preguntita!

La salida a Cantonigros, al Festival Internacional de Coros y Danzas, en el camping El Pont, fue de una belleza inigualable, ¿verdad?

Bueno, cumplimos 15 años. Gracias por todo. Nuestro orgullo es inmenso. Perdón.

Prontito haremos una fiesta por ello. Esperamos que vengan. De las danzas que aprendimos y no figuran, manden un email.

Cuando pasen por Barcelona, vengan a chacarerar, Casal Casanellas, Plaza Joan Almirall, al lado mismo del Ayuntamiento del Clot, lunes y martes a las 21 hs. Tel. 93 3428923. Email: escuelacruzdelsur@hotmail.com

Besos y abrazos para todos...

Hoy La Cruz del Sur la componen Rosa Carmel, Cristina Rearte, Ferrán López, Tomás Gabarda, Janet Bru, Tamara Rosabal, Mira Mar Durán, Ramón Vázquez, Emiliano Billordo, Marta Tomás, Arnoldo Urdiales, Sergio Lorenzo, Bea Mercado, Ximena Lorenzo, Estrella González, María Victoria Malerba, Jorge Cozachcow.

Adjuntos: José María Lagreca Rosabal, Jere Valente, Rubén Billordo, Daniel Carraro, Sergio Lorenzo, Mónica Vázquez, Fernando"Favio"Sánchez, Favio Espín.

Promesas: Mary Andreu, Silvia Rearte.

Vitalicios: Gloria Rivera Tozzi, Carla Novoa, María Paula Cozachcow, Esther Serra, Charo Nuñez, Oscar Calvo, Josefina Queiroz, Mario Rolinski.

Bailecito Coya

Tue, 23 Nov 2004 17:24:00 +0000

Se baila "en cuartos"
Elemento: pañuelo
Todas las figuras comienzan con pie izquierdo
1- Vuelta entera (compartida) 8 c.
2- " " (con el compañero) 8 c.
3-Giro 4 c
4-contragiro 4 c
AURA
Vuelta y media tomados de la mano 8 c
Acaban todos agachados
En la 2º cambia el AURA
Los compañeros giran tomados primero de brazos derechos, vuelven a la base para luego girar tomados con brazos izquierdos y acabar así enlazados en el centro

BAILECITO

Tue, 23 Nov 2004 16:48:00 +0000

Ubicación : Enfrentados en la mediana
Elemento: pañuelo
Todas las figuras comienzan con pie derecho
1- Avance y retroceso (por la izquierda) 8 c.
2- " " ( " " derecha) 8 c.
3- Saludo 4 c.
4- Giro 4 c.
AURA
Media vuelta 4 c.
Giro coronación 4 c.

Variante
1- Media vuelta jujeña 8 c.
2- " " " 8 c.
3- Giro 4 c.
4- Contragiro 4 c.
AURA (igual que la anterior)

Wed, 17 Nov 2004 20:42:00 +0000

Cielito del Porteño

Wed, 20 Oct 2004 01:40:00 +0000

Comienzo esta sección con la coreografía de esta danza de proyección.
Autor: Letra A. Navarrine, música y coreografía de los Hnos. Abrodos
Clasificación: Pareja suelta independiente
COREOGRAFÍA
Aire de Cielito
1- Giro (castañetas) 4 c
2- Vuelta entera " 4 c
3- Molinete y espejito 8 c
4- Espejito y rombo 8 c
5- Medio giro molinete y cargadita 8 c
6- Balanceo 4 c
7- Torniquete 4 c
8- Balanceo en la base 4 c
9- Abrazos 4 c
10- Balanceo 4 c
11- Flor de la dama, Vta entera 4 c y Giro 4 c del hombre total 8 c
12- Vals 8 c
13- Corralito(no confundir con el económico) 8 c
14- Giro (Pañuelo) 4 c
15- Pabellón y Coronación del varón 8 c
Aire de Gato
16- Zarandeo y Zapateo 8 c
17- Avances de Bailecito 8 c
18- Zarandeo y Zapateo 4 c
19- Final Giro de la dama y Contragiro del varón 4 c

Danzas Folclóricas

Thu, 07 Oct 2004 17:44:00 +0000

El Gato

ORÍGEN DE LA BOMBACHA GAUCHA

Thu, 07 Oct 2004 02:08:00 +0000

Parece ser que es el Gral. Urquiza quien introduce esta prenda, en principio para uso del ejército.
Cuando acaba la guerra de Crimea, a Francia le queda una gran remesa de estas prendas que habían sido encargadas para vestir al ejército turco.
Las mismas son ofrecidas a Urquiza, quien debido a su bajo precio decide comprarlas para el ejército de la Confederación, en el año 1858.
Posteriormente con la llegada de Mitre a Buenos Aires la moda queda impuesta definitivamente.

AlGUNOS COMPAÑEROS

Wed, 06 Oct 2004 01:42:00 +0000

Fiesta en apoyo al pueblo saharaui